취옹정기#구양수#저주낭야
-
취옹정기(醉翁亭記)/구양수(歐陽脩 1007-1072)카테고리 없음 2021. 7. 2. 18:21
취옹정기(醉翁亭記)/구양수(歐陽脩) 環滁는, 皆山也라(니). 其西南諸峯이 林壑尤美하야 望之蔚然而深秀者는 琅邪也요; 山行六七里에 漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峯之間者는 醸泉也요; 峯回路轉에 有亭翼然臨于泉上者는 醉翁亭也라. 作亭者誰오? 山之僧曰智僊也요 名之者誰오? 太守自謂也라. 太守與客으로 來飲于此에, 飲少輙醉하고 而年又最高라; 故自號曰醉翁也라하니; 醉翁之意ㅣ 不在酒하고 而在乎山水之間也니; 山水之樂을 得之心而寓之酒也라. /若夫日出而林霏開하고, 雲歸而巖穴暝하야, 晦明變化者는, 山間之朝暮也요; 野芳發而幽香하고, 佳木秀而繁陰하며, 風霜高潔하고, 水清而石出者는 山間之四時也요; 朝而往하고, 暮而歸에, 四時之景이, 不同而樂亦無窮也. /至于負者歌於塗하고, 行者休于樹하며, 前者呼하고, 後者應하야, 傴僂提携하야, 往來而不絶者는, 滁..