고산(孤山) 황기로(黃耆老, 1521~? )

고산(孤山) 황기로(黃耆老, 1521~? )

​

君去春山誰共遊(군거춘산수공유)

鳥啼花落水空流(조제화락수공류)

如今送子臨溪水(여금송자임계수)

他日相思來水頭(타일상사래수두)

​

그대 가고나면 봄 산은 뉘와 함께 노닐까?

새 울고 꽃 떨어지니 물이 부질없이 흐르네.

지금 그대를 보내고자 시냇물을 대하니

훗 날 산이 그리워 지거든 물가로 오시게.