외국어 외국시/일본어
-
-
かげむしゃ [影武者]외국어 외국시/일본어 2023. 6. 18. 10:52
かげむしゃ [影武者] かげ‐むしゃ [影武者／陰武者] 1. 敵の目を欺くために、大将などと同じ服装をさせた身代わりの武者 2. 陰にあって、表面にいる人の働きを助ける人 1. 敵の目を欺くために、大将などと同じ服装をさせた身代わりの武者。 2. 陰にあって、表面にいる人の働きを助ける人。または、表面の人を操る人。黒幕。 この記事では、「影武者」の意味を分かりやすく説明していきます。 目次 「影武者」とは?意味 「影武者」の概要 「影武者」の言葉の使い方や使われ方 まとめ 「影武者」とは?意味 「影武者」は「かげむしゃ」と読み、意味は以下の通りです。 1つ目は「敵の目をあざむくために、王や大将などと同じ服装をさせた身代わりの武人」という元の意味です。 2つ目は転じて「表立って働く人を陰で助ける人」という意味です。 3つ目は「表立って働く人を陰で自分の思い通りに操る人」という意味です。..
-
日 3대째 푸주한 / 누마모토 노리아키(沼本憲明)외국어 외국시/일본어 2023. 5. 25. 19:03
누마모토 노리아키 (沼本憲明)서울서 첫 시연 소금쟁이가 물 위를 유영하는 듯했다. 지난 21일 서울 강남구 신사동 한우 전문점 도산회관에서 18.6㎏짜리 한우 설도(泄道) 부위를 손질하는 누마모토 노리아키(46) 푸주한의 칼엔 힘이 들어가지 않았다. 마치 근육의 소리를 듣는 것 같았다. 누마모토가 선홍빛 고기에 몸을 밀착한 다음 칼끝으로 가만히 고기를 가르자, 얇은 근막(근육의 겉면을 싸고 있는 막)이 나왔다. 그는 이를 살짝 밀듯이 벗겨냈다. 이렇게 손질한 고기에선 피 한 방울 나오지 않았다. 이 부위의 명칭은 '마루신'. 정확하게 대칭되는 한국 소고기 부위는 없다. 아마 세계적으로도 그럴 것이다. 누마모토는 대개 40부위로 정형하는 소고기를 그만의 기술로 120부위 이상 커팅해내는 '누마모토 커트'의..
-
勉強(한/일/중)외국어 외국시/일본어 2023. 4. 24. 22:55
1) 勉強 : 억지로 시킴. 2) べんきょう [勉強] : 1. (학업·일 따위에) 열심히 힘을 기울임, 공부. 2. (장래의 대성을 위한) 쓰라린 경험, 시련. 3. 속어 (값을) 싸게 해서 팖, 할인. 1. 学問や技芸などを学ぶこと。｢徹夜で勉強する｣｢音楽を勉強する｣ 2. 物事に精を出すこと。努力すること。 3. 経験を積むこと。｢今度の仕事はいい勉強になった｣ べんきょうか [勉強家] 명사 열심히 공부[일]하는 사람. (=勉強人) 민중서림 엣센스 일한사전 べんきょうかい [勉強会] 명사 연구회, 연구 팀, 연구[공부] 모임[그룹]. 민중서림 엣센스 일한사전 もうべんきょう [猛勉強] 명사, ス자동사·타동사 아주 열심히 공부하는 것. (=猛勉) 3) 勉强 HSK6 BCT B 1. 부사 간신히. 가까스로. 억지..
-
こう- [好]외국어 외국시/일본어 2023. 4. 23. 23:52
こう- [好] 발음 뜻풀이부 관련 한자 요미가나 같은 단어 1. 호…; 좋다는 뜻. 好こう景気けいき 호경기. 출처 : 민중서림 엣센스 일한사전 관련 한자 1건 好 음독 こう 훈독 このむ すく 총획수 6획 부수 女 (3획) 한국한자 好 (좋을 호) 요미가나 같은 단어 2건 こう- [後] こう- [高] 뜻풀이 6,210 이래도 준말 1.かくの如ごとくしても, このようにしても, こうしても, かくしても. [본딧말]이리하여도 2.かくても, これでも. [본딧말]이러하여도 [작은말]요래도 민중서림 엣센스 한일사전 이만저만 명사 ああであり, こうであること; 並大抵なみたいてい; 並なみ; なかなか; いい加減かげん. 2.(主おもに打うち消けしの語ごが後あとについて) 부사 なみなみ(ならず), ひとかた(ならず), 少すくな(からず),..